Aide ou soins à domicile ?

Les Soins à domicile

• infirmiers,
• aides-soignants,
• ergothérapeutes,
• kinésithérapeutes,
• intervenants d’autres professions paramédicales. 

Les services de soins infirmiers à domicile comprennent les prestations suivantes :

• actes infirmiers et de nursing,
• administration de médicaments, y compris des injections,
• analyses médicales,
• suivi de l’état de santé,
• soins des blessures,
• coordination avec les professionnels de santé.

Les soins infirmiers à domicile sont en général prescrits par le médecin traitant ou hospitalier dans l’un des cas suivants :

• après un séjour à l’hôpital ou en service de soins de suite et de réadaptation (SSR) : pour faciliter le retour à l’autonomie du patient âgé,
• lorsque le traitement médicamenteux d’une personne âgée a récemment été modifié: pour surveiller les éventuels effets indésirables et s’assurer de l’efficacité du traitement,
• lorsque la personne âgée est en perte d’autonomie: pour l’aider à retrouver son autonomie grâce à une thérapie (kinésithérapie, ergothérapie…) adaptée ou en lui apprenant de nouvelles compétences pour compenser son handicap.

L'Aide à domicile

Les services d’aide à domicile sont des prestations d’aide à la vie quotidienne, réalisées par des professionnels de l’aide à la personne :

• aide-ménagère,
• auxiliaire de vie sociale,
• assistant de vie.

Ces professionnels sont formés pour aider différents types de publics, y compris les seniors de 60 ans et plus en perte d’autonomie (dans ce cas, le service d’aide à domicile doit être agréé).
Les services d’aide à domicile visent à assister les personnes âgées dans les activités de la vie quotidienne, mais aussi à fournir une compagnie. À la différence des soins à domicile, l’aide à domicile n’assure pas de prestations infirmières ou médicales.
Les services d’aide à domicile comprennent les prestations suivantes :

• entretien du domicile,
• aide à la toilette et à l’habillage,
• aide aux courses et à la préparation des repas,
• compagnie,
• transport,
• rappel pour la prise de médicaments,
• aide aux démarches administratives…

Pensez aux services d’aide à domicile lorsque la personne âgée :

• a besoin d’aide dans les activités de la vie quotidienne, de la toilette à la préparation des repas, en passant par les transferts du lit à la salle à manger, etc.
• ne peut pas conduire et a besoin d’être accompagnée à un rendez-vous,
• vit seule et risque de souffrir d’isolement social.